SOWA OPAC : Samorządowy Ośrodek Kultury w Święciechowie

3 results

Book

In basket

rate

Sport / [tł. Ewa Majkowska-Reutt]. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe Arti - Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2013. - 32 s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Encyklopedia)

Author

Reutt-Majkowska Ewa. Tł.

Subject

Sport

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Święciechowa

There are copies available to loan: sygn. 7/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czy masz sekret? / tekst: Jennifer Moore-Mallinos ; ilustracje: Marta Fabrega ; [tłumaczenie: Karolina Tchórzewska]. - Ożarów Mazowiecki ; Macierzysz : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti", Artur Rogala, Mariusz Rogala Spółka jawna, 2023. - 31, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

(Porozmawiajmy o tym!)

Author

Moore-Mallinos Jennifer Autor Fàbrega Marta Ilustracje Tchórzewska Karolina Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Przemoc wobec dzieci Rozmowa Tajemnica Zabawa

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Utrzymywanie tajemnic może być zabawne... jeśli sekretem jest coś, co uszczęśliwia ciebie i wszystkich innych. Wtedy sekret jest czymś bardzo miłym. Ale jeśli masz sekret, który cię rani... sekret, który cię zasmuca lub przeraża... wtedy poczujesz się znaczniej lepiej, jeśli porozmawiasz o tym z kim, komu ufasz. Może być ci bardzo trudno powiedzieć taki sekret mamie, tacie lub nauczycielowi. Ale najlepiej będzie, jeśli będziesz odważna i porozmawiasz o tym. Kiedy to zrobisz, problem może zniknąć. [znak.com.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Święciechowa

There are copies available to loan: sygn. IN (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kolory tęczy / tekst: Jennifer Moore-Mallinos ; ilustracje: Marta Fabrega ; [tłumaczenie: Karolina Tchórzewska]. - Ożarów Mazowiecki ; Macierzysz : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti", Artur Rogala, Mariusz Rogala Spółka jawna, 2023. - 31, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

(Porozmawiajmy o tym!)

Author

Moore-Mallinos Jennifer Autor Fabrega Marta Ilustracje Tchórzewska Karolina Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Akceptacja (postawa) Człowiek Inność Różnorodność Tęcza

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Tęcza ma wiele kolorów, a każdy kolor jest inny. Ludzie są trochę jak kolory tęczy, bo każdy z nas jest wyjątkowy. Kształt naszych oczu, kolor naszej skóry, a nawet jedzenie, które jemy różni nas od siebie. Ale najważniejszych aspektach wszyscy jesteśmy bardzo podobni. Wszyscy mamy uczucia, myśli, nadzieje lub marzenia. Uśmiechamy się, gdy jesteśmy szczęśliwi i płaczemy, gdy jesteśmy smutni. Kiedy ludzie z całego świata spotykają się, tworzą wspaniały obraz. Obraz tęczy. Ponieważ wszyscy jesteśmy istotami ludzkimi, powinniśmy celebrować nasze różnice. Więc zbierzmy się i zbudujmy tęczę! [znak.com.pl]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Święciechowa

All copies are currently on loan: sygn. IN (1 egz.)