Wyżyński Tomasz
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(22)
Forma i typ
Książki
(21)
Proza
(12)
Dostępność
dostępne
(20)
wypożyczone
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Święciechowa
(22)
Autor
Courths-Mahler Jadwiga
(122)
Sienkiewicz Henryk
(86)
Zarawska Patrycja
(78)
Roberts Nora
(77)
Steel Danielle
(71)
Wyżyński Tomasz
(-)
Fabianowska Małgorzata
(60)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(58)
Kilińska Halina
(57)
Ciążyńska Katarzyna
(53)
Mickiewicz Adam
(53)
Sandemo Margit
(53)
Chmielewska Joanna
(52)
Mróz Remigiusz (1987- )
(52)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(50)
Masterton Graham
(49)
Żeromski Stefan
(49)
Konopnicka Maria
(48)
Kwiatkowska Iza
(48)
Drakowska Adela
(47)
Chotomska Wanda
(46)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(45)
Prus Bolesław
(45)
Drwęska Melania
(44)
Kraszewski Józef Ignacy
(44)
Szulc Andrzej
(44)
Webb Holly
(44)
Pintara Maciej
(43)
Przybyłek Agata
(42)
Chojnacka Sylwia
(41)
Wąsowska Agnieszka
(41)
Bieńkowska Anna
(39)
Michalak Katarzyna (1969- )
(38)
Kozubal Krystyna
(37)
May Karol
(37)
Mazan Maciejka
(37)
Palmer Diana
(36)
Winters Rebecca
(35)
Zimnicka Iwona
(35)
Żółtowska Weronika
(35)
Cussler Clive
(34)
King Stephen
(34)
Drabik Wiesław
(33)
Kośmider Barbara
(33)
Simon Francesca
(33)
Usakiewicz Wojciech
(33)
Kuś Piotr
(32)
Manicki Jacek
(32)
Mejer Wiktoria
(32)
Patterson James
(32)
Praski Łukasz
(32)
Skowrońska Emilia
(32)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(32)
Andersen Hans Christian
(31)
Gralak Anna
(31)
Makuch Maria
(31)
Myśliwy Agnieszka
(31)
Borkowska Małgorzata
(30)
Brzechwa Jan
(30)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(30)
Gordon Lucy
(30)
Orzeszkowa Eliza
(30)
Roberts Alison
(30)
Siewior-Kuś Alina
(30)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(30)
Marshall Paula
(29)
Nowakowski Witold
(29)
Osuchowska Barbara
(29)
Puławski Krzysztof
(29)
Socha Natasza (1973- )
(29)
Webber Meredith
(29)
Adamiak Anna
(28)
Filipowska Agnieszka
(28)
Gargaś Gabriela
(28)
Latko Paweł
(28)
Mirek Krystyna
(28)
Morgan Sarah
(28)
Spirydowicz Ewa
(28)
Słowacki Juliusz
(28)
Świętek Edyta (1975- )
(28)
Birkner Friede
(27)
Kraśko Jan
(27)
Lennox Marion
(27)
McMahon Barbara
(27)
Rogoziński Alek
(27)
Siesicka Krystyna
(27)
Stelmaszyk Agnieszka
(27)
Słowiczanka Klaryssa
(27)
Anderson Caroline
(26)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(26)
Fielding Liz
(26)
Górczyńska Ewa
(26)
Jaworska Wanda
(26)
Jax Joanna
(26)
Jordan Penny
(26)
Kasdepke Grzegorz
(26)
Marciniakówna Anna
(26)
Możdżyńska Aldona
(26)
Woyda Grażyna
(26)
Iwasyk Gabriela
(25)
Lindgren Astrid
(25)
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(22)
Język
polski
(22)
Odbiorca
18+
(2)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(6)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura australijska
(2)
Literatura francuska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
Literatura piękna obca
(4)
Sensacja
(4)
Kobieta
(2)
Małżeństwo
(2)
Ojcowie i córki
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Seryjni zabójcy
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Agenci FBI
(1)
Dzieci
(1)
Elita ekonomiczna
(1)
Elita społeczna
(1)
Epoka wiktoriańska
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Kara (prawo)
(1)
Konflikt rodzinny
(1)
Miłość
(1)
Muzea
(1)
Niewidomi
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pisarze
(1)
Plotka
(1)
Poldark (rodzina fikcyjna)
(1)
Policja
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Psycholodzy
(1)
Sekty i nowe ruchy religijne
(1)
Tajemnica
(1)
Uprowadzenie
(1)
Zabytki
(1)
Zabójcy
(1)
Zabójstwa seryjne
(1)
Zabójstwo
(1)
Zoe Bentley (postać fikcyjna)
(1)
Temat: dzieło
Poldark - Wichry losu (serial filmowy)
(1)
Temat: czas
1701-1800
(2)
1901-2000
(2)
2001-
(2)
1801-1900
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Kornwalia (Wielka Brytania)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Australia
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Francja
(1)
Kentucky (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Melbourne (Australia)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Saint-Malo (Francja)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Powieść
(7)
Thriller
(7)
Powieść historyczna
(5)
Powieść angielska
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Powieść psychologiczna
(2)
Saga rodzinna
(2)
Dystopia
(1)
Kryminał
(1)
Literatura angielska
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść kryminalna
(1)
22 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Światło, którego nie widać / Anthony Doerr ; przeł. Tomasz Wyżyński. - Wyd. 1 popr. - Warszawa : Czarna Owca, 2016. - 635, [1] s. ; 21 cm.
Marie-Laure mieszka w Paryżu tuż przy Muzeum Historii Naturalnej, w którym pracuje jej ojciec. Kiedy dziewczynka kończy 6 lat traci wzrok, tata buduje dla niej wierną makietę miasta, by mogła się swobodnie poruszać w sąsiedztwie i zawsze znaleźć bezpieczną drogę do domu. W wieku 12 lat Marie-Laure wraz z ojcem uciekają z okupowanego przez nazistów Paryża do Saint-Malo, i zamieszkują w domu nad brzegiem morza.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kultowa i oszałamiająca powieść wyróżniona Nagrodą Pulitzera! Niewidoma Marie-Laure mieszka w Paryżu w okolicy Muzeum Historii Naturalnej, gdzie pracuje jej ojciec. Ma dwanaście lat, kiedy naziści okupują jej miasto i wraz z ojcem musi uciekać do Saint-Malo w Bretanii. Traf chce, że mają przy sobie pewien klejnot, jeden z najcenniejszych zabytków muzeum. W górniczym miasteczku w Niemczech osierocony chłopiec, Werner Pfenning, oczarowany słucha radia, które dostarcza mu wiedzę na temat świata i przenosi w odległe krainy. Wkrótce Werner staje się ekspertem w budowaniu i naprawianiu urządzeń i zostaje wcielony do elitarnej jednostki nazistowskiej, której zadaniem jest namierzanie wrogich radiostacji. Zręcznie przeplatając życie Marie-Laure i Wernera, Doerr unaocznia, w jaki sposób, wbrew wszelkim przeciwnościom, ludzie starają się być dla siebie dobrzy i przetrwać okrucieństwo wojny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pani March / Virginia Feito ; przełożył Tomasz Wyżyński. - Wydanie I. - Warszawa : Echa, copyright 2023. - 312 stron ; 22 cm.
Thriller psychologiczny z elementami czarnej komedii i satyry społecznej. Akcja powieści rozgrywa się w środowisku elity towarzyskiej Nowego Jorku. Pani March to żona głośnego amerykańskiego pisarza George'a Marcha. Najnowsza powieść George'a robi furorę. Żona jest dumna ze swojego sławnego męża. Pewnego ranka, właścicielka ulubionej cukierni sugeruje Pani March, że jest pierwowzorem literackim bohaterki ostatniej powieści George'a - odrażającej kobiety o imieniu Johanna. Ta rzucona mimochodem uwaga powoduje, że pani March nabiera wobec męża coraz więcej podejrzeń... Szperając w jego gabinecie, znajduje wycinek prasowy o zaginionej kobiecie. Czy George miał coś wspólnego z jej zniknięciem? Zadręczając się, spędza samotne noce ze swoimi myślami. Na domiar złego w jej mieszkaniu pojawiają się karaluchy i słychać dziwne dźwięki. Narastający niepokój i zaciekła determinacja w odkrywaniu sekretów męża stopniowo zaczynają zagrażać całemu jej otoczeniu...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cordelia / Winston Graham ; przełożył Tomasz Wyżyński. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2020. - 605, [1] strona ; 20 cm.
Manchester, 1867 rok. Brook Ferguson, owdowiały w tajemniczych okolicznościach i zmuszony do ponownego małżeństwa przez apodyktycznego ojca Fredericka, żeni się z piękną Cordelią, dziewczyną o silnym charakterze. Kiedy Cordelia wprowadza się do domu Fergusonów, rozpoczyna się cicha wojna o dominację między nią a teściem. W dusznej atmosferze okazałej wiktoriańskiej rezydencji, w której mieszka również dwoje ekscentrycznych członków rodziny Fergusonów, dochodzi do coraz częstszych konfliktów o błahostki, a każda drobna oznaka buntu jest traktowana jak wielka zdrada. W końcu napięcie sprawia, że Cordelia zaczyna czuć potrzebę czegoś nowego. W tym momencie w jej życiu pojawia się Stephen Crossley, dowcipny, sympatycznie uśmiechnięty właściciel teatru. Cordelia musi podjąć najtrudniejszą decyzję – lojalność czy miłość?
"Cordelia" to romans gotycki, kipiący od namiętności, pełen mrocznego humoru i melancholii – współczesna klasyka tego gatunku.
Winston Graham, kawaler Orderu Imperium Brytyjskiego, jest najbardziej znany jako autor bestsellerowego cyklu powieści historycznych o rodzinie Poldarków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dziedzictwo rodu Poldarków / Winston Graham cz.2)
Kornwalia, 1788-1790. Nadchodzą burzliwe czasy poddające próbie małżeństwo i miłość Demelzy Carne i Rossa Poldarka. Wysiłki kobiety, by przystosować się do życia w środowisku kornwalijskich właścicieli ziemskich, niosą gorycz i troski mimo radości z narodzin pierwszego dziecka. Ross rozpoczyna trudną walkę o prawa właścicieli kopalni miedzi i staje się śmiertelnym wrogiem potężnego bankiera George’a Warleggana.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dziedzictwo rodu Poldarków / Winston Graham cz.7)
Kornwalia, 1798-1799 Ross Poldark zasiada w Izbie Gmin jako poseł z Truro - dzieli swój czas między Londynem a Kornwalią i przeżywa rozterki związane ze swoją żoną Demelzą. W dalszym ciągu trwa spór z George'em Warlegganem, a tymczasem Drake, brat Demelzy, nie może zapomnieć o miłości do Morwenny, która poślubiła kogoś innego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dziedzictwo rodu Poldarków / Winston Graham cz.3)
Kornwalia, 1790 rok. Ross Poldark musi zmierzyć się z najciemniejszym momentem w swoim życiu. Niedługo ma stanąć przed sądem oskarżony o kradzież towarów z dwóch rozbitych statków. Mimo że małżeństwo z Rossem nie jest usłane różami, Demelza stara się wspierać męża. Niestety, odkąd Ross zaangażował się w życie górników, zyskał wielu potężnych wrogów, którzy zrobią wszystko, żeby mu zaszkodzić.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dziedzictwo rodu Poldarków / Winston Graham cz.6)
Z pozoru wydaje się, że Ross Poldark - obecnie uważany za kogoś w rodzaju bohatera wojennego - może spokojnie cieszyć się zdobytym z trudem bogactwem, lecz nagle staje przed nim nowy dylemat. W jego żonie Demelzie zakochuje się młody oficer marynarki wojennej. Cztery kobiety, których życie jest związane z życiem Rossa - cztery łabędzie - stają w obliczu kryzysu. Dla żony Rossa, Demelzy, dla jego młodzieńczej miłości Elizabeth, dla Caroline, która niedawno poślubiła jego przyjaciela, oraz dla nieszczęśliwej Morwenny Chynoweth nadchodzi czas niepokojów i konfliktów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dziedzictwo rodu Poldarków / Winston Graham cz.4)
Ross angażuje się w wyjątkowo ryzykowne przedsięwzięcie górnicze, co zagraża nie tylko bezpieczeństwu finansowemu rodziny, lecz również burzliwemu małżeństwu z Demelzą. Kiedy między Rossem a Elizabeth odradza się dawne zauroczenie, Demelza rozpoczyna niebezpieczny flirt z przystojnym Szkotem, oficerem kawalerii. Poldarkom zagląda w oczy bankructwo i wydaje się, że czeka ich klęska na wszystkich frontach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ocaleni / Jane Harper ; przełożył Tomasz Wyżyński. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2023. - 399, [1] strona ; 21 cm.
Zatopiony statek, zaginiona dziewczyna, pytania pozostawione bez odpowiedzi... Kieran Elliott w młodości popełnia błąd, który na zawsze zmienił jego życie. Po latach wraz z żoną i córeczką odwiedza niewielką nadmorską miejscowość, w której niegdyś mieszkał. Pomimo upływu lat wciąż prześladuje go ogromne poczucie winy. W tym samym czasie na plaży zostaje odkryte ciało młodej dziewczyny, a na jaw wychodzą dawne tajemnice [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rachel Jenner, samotna matka wychowująca ośmioletniego syna Benedicta Fincha, wybiera się z nim na spacer do lasu pod miastem. Pozwala dziecku pobiec do przodu razem z ulubionym psem, po czym chłopiec nagle znika. Poszukiwania nie dają rezultatów i po kilku godzinach jest jasne, że Ben został porwany. Koszmar każdego rodzica ukazany w niezwykły sposób, z dużą wrażliwością. Ta niesamowicie inteligentna powieść trzyma w napięciu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
18+
Przynależność kulturowa
Gatunek
Dorset, 1932: Grace Hamblin, córka pszczelarza, dorasta w pięknym majątku na wsi. Zna swoje miejsce i przyszłość. Po niespodziewanej śmierci ojca zostaje sama. Nie licząc mężczyzny, którego kocha i który nie jest jej przeznaczony. Massachusetts, 1973: Trixie Valentine, piękna, impulsywna córka Grace, jest zakochana w charyzmatycznym wokaliście zespołu muzycznego, który ma szansę odnieść wielki sukces. Jasper musi wyjechać do domu w Anglii z powodu tragedii rodzinnej. Obiecuje, że wróci do Trixie, jeśli będzie ona na niego czekać. Matka i córka szukają utraconej miłości, przytłoczone wspomnieniami, nie zdając sobie sprawy z łączących ich sekretów. Aby odnaleźć to, za czym tęsknią, muszą przezwyciężyć przeszłość i kłamstwa sprzed wielu lat... źródło opisu: http://wydawnictwoswiatksiazki.pl/
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zoe Bentley / Mike Omar ; 2)
Zoe Bentley, specjalistka w zakresie psychologii śledczej, jeszcze nigdy nie widziała niczego równie koszmarnego jak opublikowany w Internecie film, przedstawiający dziewczynę miotającą się w trumnie, w której żywcem ją pogrzebano. Szczególnie niepokojący jest tytuł: „Eksperyment numer jeden“. Zoe i jej współpracownik Tatum Gray, agent specjalny FBI, starają się jak najszybciej odnaleźć potwora, który wstawił do sieci szokujący film, ale wkrótce pojawia się drugie podobne nagranie i ginie kolejna dziewczyna. Tymczasem Zoe myśli o innym seryjnym mordercy. Od dzieciństwa prześladuje ją Rod Glover; niedawno przesłał jej groźną fotografię przedstawiającą go w towarzystwie siostry Zoe. Glover zamierza znowu zaatakować, a Zoe przeżywa konflikt wewnętrzny. Czy chronić siostrę, czy skupić się na śledztwie w sprawie pogrzebanych kobiet?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zoe Bentley / Mike Omar ; 1)
Zoe Bentley, psycholog sądowy i konsultantka FBI uwielbia swój zawód i często pomaga w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych. Seryjny morderca dusi ofiary, balsamuje je i układa w takich pozach, aby wyglądały na żywe. Zoe Bentley i agent specjalny Tatum Gray pomagają lokalnej policji schwytać go, zanim dojdzie do kolejnej zbrodni. Zoe to prawdziwy miejski drapieżnik, nastawiona na sukces i na nim skupiona. Tatum zaś ma za nic cele czy zasady. Wspólnie zanurzają się w świat fantazji seryjnego mordercy, aby powstrzymać zagrożenie. Wstrząsający thriller psychologiczny, po którym nie zmrużysz oka. Ścigający zmieniają się w ściganych. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Inni ludzie / C. J. Tudor ; przełożył Tomasz Wyżyński. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2020. - 423, [1] strona ; 21 cm.
Gabe, wracając pewnej nocy do domu, tkwi w korku za pordzewiałym starym samochodem. Nagle w tylnej szybie widzi twarz dziewczynki. Z jej ust wydobywa się tylko jedno słowo: Tatusiu. To jego pięcioletnia córka, Izzy. Nigdy więcej już jej nie zobaczy. Trzy lata po zaginięciu córki Gabe spędza dni i noce podróżując po autostradzie, szukając samochodu, w którym widział Izzy, i nie tracąc nadziei, choć większość ludzi uważa, że dziewczynka nie żyje. Fran i jej córka Alice również przejechały wiele kilometrów autostradą. Ale nie poszukując. Uciekając. Starając się wyprzedzić ludzi, którzy chcą ich skrzywdzić. Ponieważ Fran zna prawdę. Wie, co naprawdę stało się z córką Gabe'a. Wie, kto jest odpowiedzialny. I wie, co zrobią, jeśli kiedykolwiek dogonią ją i Alice
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej