Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(11)
Dostępność
dostępne
(8)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Święciechowa
(11)
Autor
Jax Joanna
(3)
Agopsowicz Beata
(2)
Jax Joanna. Zanim nadejdzie jutro
(2)
Sawicka Wioletta (pisarka)
(2)
Garkowska Małgorzata (1977- )
(1)
Majewska-Ziemba Katarzyna
(1)
Wiaczewska Karolina
(1)
Łysiak Edward (1948- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(11)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11)
Temat
II wojna światowa (1939-1945)
(5)
Miłość
(4)
Wybory życiowe
(3)
Ormianie
(2)
Pamięć autobiograficzna
(2)
Rodzina
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
Wysiedlanie
(2)
Ziemiaństwo
(2)
Agresja ZSRR na Polskę
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dziennikarze
(1)
Głód
(1)
II wojna światowa ( 1938-1945)
(1)
Matki i córki
(1)
Poczucie straty
(1)
Poświęcenie (postawa)
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Sieroty wojenne
(1)
Szlachta
(1)
Tajemnica
(1)
Wypadki
(1)
Zabójstwo
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Śmierć małżonka
(1)
Żołnierze
(1)
Żydzi
(1)
Temat: czas
1901-2000
(8)
1945-1989
(6)
1939-1945
(5)
1989-2000
(4)
2001-
(3)
1918-1939
(2)
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
Temat: miejsce
Polska
(298)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(148)
Stany Zjednoczone (USA)
(127)
Londyn (Wielka Brytania)
(59)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(54)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(11)
Wielka Brytania
(42)
Kraków (woj. małopolskie)
(40)
Mazury
(37)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(37)
Anglia (Wielka Brytania)
(34)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(28)
Francja
(27)
Paryż (Francja)
(23)
Włochy
(23)
Hiszpania
(20)
Łódź (woj. łódzkie)
(20)
Niemcy
(19)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(19)
Rosja
(19)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(19)
Bieszczady (góry)
(18)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(15)
Szwecja
(15)
Berlin (Niemcy)
(14)
Europa
(14)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(14)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(14)
Dubaj (Zjednoczone Emiraty Arabskie)
(13)
Katowice (woj. śląskie)
(13)
Arabia Saudyjska
(11)
Australia
(11)
Irlandia
(11)
Podlasie
(11)
Ukraina
(11)
Warszawa
(11)
Zakopane (woj. małopolskie)
(11)
Kaszuby
(10)
Norwegia
(10)
Wielkopolska
(10)
Gdynia (woj. pomorskie)
(9)
Prusy Wschodnie
(9)
Warszawa (woj. mazowieckie ; okolice)
(9)
Zabór rosyjski
(9)
Śląsk
(9)
Afryka
(8)
Barcelona (Hiszpania)
(8)
Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie)
(8)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(8)
Egipt
(8)
Grecja
(8)
Górny Śląsk
(8)
Indie
(8)
Meksyk
(8)
Sztokholm (Szwecja)
(8)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(8)
Toskania (Włochy)
(8)
ZSRR
(8)
Częstochowa (woj. śląskie)
(7)
Galicja (kraina historyczna)
(7)
Góry Świętokrzyskie
(7)
Lublin (woj. lubelskie)
(7)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(7)
Sopot (woj. pomorskie)
(7)
Tatry (góry)
(7)
Boston (Stany Zjednoczone)
(6)
Czechy
(6)
Dania
(6)
Izrael
(6)
Kanada
(6)
Kraków (woj. małopolskie ; okolice)
(6)
Madryt (Hiszpania)
(6)
Majorka (Hiszpania ; wyspa)
(6)
Opole (woj. opolskie)
(6)
Petersburg (Rosja)
(6)
Syberia (Rosja)
(6)
Tajlandia
(6)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(6)
Wołyń (Ukraina)
(6)
Wrocław (woj. dolnośląskie ; okolice)
(6)
Zjednoczone Emiraty Arabskie
(6)
Świat
(6)
Żuławy Wiślane (równina)
(6)
Afganistan
(5)
Antarktyda
(5)
Bałtyk (morze)
(5)
Bliski Wschód
(5)
Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)
(5)
Chiny
(5)
Dolny Śląsk
(5)
Edynburg (Wielka Brytania)
(5)
Jelenia Góra (woj. dolnośląskie)
(5)
Kolumbia
(5)
Kopenhaga (Dania)
(5)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(5)
Kołobrzeg (woj. zachodniopomorskie)
(5)
Królestwo Polskie (1815-1915)
(5)
Kuwejt
(5)
Libia
(5)
Podhale
(5)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(9)
Powieść historyczna
(5)
Saga rodzinna
(3)
Powieść polska
(2)
Powieść wojenna
(2)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kresowa miłość / Beata Agopsowicz. - Poznań : Replika, copyright 2021. - 335, [1] strona ; 21 cm.
Opowieść o tym, jak historia potrafi splątać ludzkie losy i zadrwić z tych, którzy próbują nią manipulować. W 1924 roku mała ormiańska dziewczynka, Marysia Amirowicz, musi opuścić ukochane Kuty. Wraz z rodziną przenosi się do Stanisławowa, a po kilku latach rozpoczyna studia we Lwowie, gdzie, choć jeszcze o tym nie wie, czeka miłość jej życia – przystojny student chemii, Antoni. Sielankę i szczęście zakochanych burzy wojna Czterdzieści lat później w życie starej i schorowanej Marii Amirowicz wkracza jej bratanica, Dorota, którą staruszka traktuje jak córkę i opowiada jej całe swoje życie, nie kryjąc rozgoryczenia i żalu do losu. Nastaje rok 2013. Dagmara, nauczycielka matematyki, poznaje w Krośnie młodego inżyniera, Adama i zakochuje się w nim z wzajemnością. Młodzi planują wspólną przyszłość, ale właśnie wtedy postanawia wtrącić się przeszłość… "Piękna i klimatyczna podróż przez Kresy. Beata Agopsowicz stworzyła historię o niełatwych wyborach, bolesnych wspomnieniach, żalu, marzeniach i potędze miłości. Przejmująca i emocjonalna powieść, która mnie oczarowała". Serdecznie polecam! Kamila Łodyga, "Życie książkami pisane" [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kresowe nadzieje / Beata Agopsowicz. - Wydanie I. - Poznań : Replika, 2023. - 302, [2] strony ; 21 cm.
Jest rok 1930. Poznajemy dorastającą we Lwowie młodą Ormiankę Hannę Donigiewicz. Wraz z nią przeżywamy pierwsze miłości, poznajemy Lwów, jedziemy na wakacje do Truskawca, przedwojennego kurortu. W 1935 roku Hanna wychodzi za mąż za Jana Amirowicza. Jan ginie w pierwszych dniach września 1939 roku, a Hanna wraz z matką wyjeżdżają do Powsina pod Warszawą, gdzie dziewczyna orientuje się, że jest w ciąży. Nie może pogodzić się ze śmiercią męża i do końca życia pozostaje samotna. W 2010 roku poznajemy Agnieszkę, jej prawnuczkę. Dziewczyna rozpoczyna liceum i spotyka swoją pierwszą, prawdziwą miłość, której nie przerwie nawet tragiczny wypadek. Czy dzięki pamiętnikowi prababki Agnieszka poradzi sobie ze wspomnieniami i otworzy na nowe możliwości?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.13 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedyne marzenie / Małgorzata Garkowska. - Wydanie I. - Chorzów : Flow, 2024. - 350, [1] strona ; 21 cm.
Tatiana Wasiliewna Makarowa od najmłodszych lat jest niesforna, uparta i nie przejmuje się konwenansami. Najmłodsza z czwórki rodzeństwa, dorasta w kochającej się ziemiańskiej rodzinie, w majątku niedaleko Kowna, ale jej najlepszymi przyjaciółmi są dzieci zarządcy folwarku oraz syn kowala z pobliskiej wsi. To z nimi przeżywa młodzieńcze rozterki i słodko-gorzki smak pierwszej miłości. Jej świat zmienia się diametralnie, gdy dziewczyna poznaje kadeta Pawła Orłowskiego, przyjaciela swojego brata ze szkoły wojskowej w Wilnie. Przystojny młodzieniec kompletnie nie zwraca na nią uwagi, co krnąbrną pannę niezwykle irytuje. Oboje nie podejrzewają, że w przyszłości ich losy splotą się jeszcze wielokrotnie… Tymczasem szczęśliwe lata familii Makarowów przerywa wojna rosyjsko-japońska, na którą zostają wysłani dwaj bracia Tatiany, oraz pożar w majątku, który zmusza ich do porzucenia sielskiej scenerii ukochanego Kormiałowa. Przyzwyczajona do beztroskiej codzienności Tania zaskakująco szybko przystosowuje się do nowego życia i wyrasta na samodzielną i zaradną młodą kobietę, która wpada na szalony pomysł wyprowadzki od rodziców i przeniesienia się do Warszawy. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Druga strona nocy T.3 / Joanna Jax. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2019. - 484, [4] strony ; 21 cm.
(Zanim nadejdzie jutro / Joanna Jax ; t.3)
Stanowi kontynuację: Ziemia ludzi zapomnianych
Stanowi kontynuację: Podróż do krainy umarłych
Boleśnie doświadczeni, okaleczeni duchowo bohaterowie próbują odbudować własne życie. Desperacko szukają szczęścia i swojego miejsca na ziemi. Niektórzy nie wiedzą, że los jeszcze niejeden raz wystawi ich charaktery na ciężką próbę. Inni wciąż nie mogą poradzić sobie z uczuciem straty i osamotnienia. Spoglądają w przeszłość, jak gdyby ta miała dać im odpowiedź na nurtujące ich pytania o sens istnienia i granice ludzkiej wrażliwości. Czy uda im się odzyskać utracone zaufanie i ocalić miłość, a przede wszystkim zapomnieć o koszmarze, jaki stał się ich udziałem…?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż do krainy umarłych T.1 / Joanna Jax. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2018. - 390, [4] strony ; 21 cm.
(Zanim nadejdzie jutro / Joanna Jax ; t.1)
Historia o zwykłych ludziach, których życie zmienia się w ciągu kilkunastu minut… Początek wojny to dla Kresów Wschodnich czas wywózek w odległe i złowrogie rejony Związku Radzieckiego. Dobrze zapowiadająca się aktorka, żyjąca w szczęśliwym związku z lekarzem społecznikiem, zawadiacki lekkoduch grający na saksofonie i fortepianie, siostry bliźniaczki, których ojciec znika bez śladu, chłopiec opiekujący się niewidomym dziadkiem i młoda mężatka wychowująca córeczkę – tych wszystkich ludzi pewnego dnia połączyło jedno zdarzenie... Wywózka w nieznane, do świata, w którym jedynie śmierci jest pod dostatkiem, a życie staje się już tylko walką o przetrwanie. Czy poradzą sobie na tej nieludzkiej ziemi, nie tracąc swojego człowieczeństwa? A może w staraniach, by dotrwać do następnego dnia, wygrają zwierzęce instynkty?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ziemia ludzi zapomnianych T.2 / Joanna Jax. - Chorzów : Videograf, 2019. - 385, [10] stron ; 21 cm.
(Zanim nadejdzie jutro / Joanna Jax t.2)
Różni ludzie i ich życiorysy, odmienne spojrzenie na świat i inne marzenia, jednak nadchodzi chwila, gdy ich drogi się krzyżują w jednym z bydlęcych wagonów. Pozbawieni majątku, rozdzieleni z bliskimi, pewnego dnia zostają zmuszeni, by wyruszyć w daleką podróż do miejsca, w którym nic już nie będzie takie samo. Walka o przetrwanie, głód i choroby wystawiają moralność człowieka na ciężką próbę. Postawy i wybory dokonywane w ekstremalnych sytuacjach nie są tak oczywiste, jak mogłoby się z pozoru wydawać. Czy trudy życia i brak perspektyw zmienią tych ludzi na zawsze, czy też zdołają ocalić resztki człowieczeństwa?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kresowa opowieść Monika T.5 / Edward Łysiak. - Gdynia : Novae Res, copyright 2023. - 338, [6] stron ; 21 cm.
(Kresowa opowieść / Edward Łysiak ; 5)
Kresy, miłość i morderstwo - porywająca historia oparta na prawdziwych wydarzeniach Kolejna część fascynującej opowieści Edwarda Łysiaka o Kresach. Tym razem autor łączy wątki ukraińskie z kaszubskimi, a historię miłosną - z kryminalną. Anna i Wojciech postanawiają pomóc w rozwikłaniu tajemniczej śmierci Moniki, dziewczyny, o której słyszeli podczas pobytu w Ukrainie. Gdy w ich ręce trafia pisany w języku jidysz pamiętnik, oboje są przekonani, że to właśnie w tych zapiskach odnajdą klucz do tragicznej zagadki. Łącząc przedśmiertne notatki Moniki z opowieścią młodej Żydówki Racheli, wyruszają w podróż na Kaszuby, gdzie mają nadzieję odnaleźć więcej przydatnych w ich prywatnym śledztwie tropów. Czy badając kolejne mroczne historie z przeszłości, uda im się dotrzeć do prawdy? I czy prawda zawsze warta jest tego, by ją ujawnić?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Saga kresowa Cienie zostaną ze mną / Katarzyna Majewska-Ziemba. - Wydanie 1. - Poznań : Wydawnictwo Replika, copyright 2024 - 351, [1] strona ; 21 cm.
(Saga kresowa / Majewska-Ziemba Katarzyna ; 1)
Kontynuowany w: Na moście pożegnań
Siła nie musi oznaczać przemocy. Oparta na faktach saga historyczno-obyczajowa. Pierwszy tom opisuje czas tuż przed wybuchem drugiej wojny i kolejne lata wojennej zawieruchy. Stefania z rodziną zamieszkuje małą wieś przy wschodniej granicy, niedaleko Baranowicz zwanych Wschodnią Warszawą. Jej najbliższymi sąsiadami są Białorusini oraz Żydzi. Choć bohaterowie są świadomi nadchodzącej wojny, to nie wiedzą, czego się spodziewać. Pierwszy września przeraża wszystkich, ale jakoś potrafią oswoić strach. Dopiero wejście Armii Czerwonej do Polski sprawia, że zupełnie tracą orientację i poczucie tożsamości narodowej. W tak trudnym momencie umiera mąż Stefanii i kobieta zostaje sama z siedemnastoletnią Janką i małym Julkiem. Musi wykazać się wielką siłą, by przeżyć. Pomaga jej zaprzyjaźniona żydowska rodzina Szlechterów, doskonałych krawców, których córka Hanka jest najlepszą przyjaciółką Janki. Jednak czy wszyscy sąsiedzi okażą się równie przyjacielscy? Nowe historyczne rozdanie zweryfikuje dawne sympatie, gdy na pierwsze miejsce wysuną się, nieistotne dotąd w codziennym życiu, narodowe animozje.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anna : Gorzki smak miodu / Wioletta Sawicka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2021. - 399, [1] strona ; 20 cm.
(Wiek miłości, wiek nienawiści / Wioletta Sawicka ; 4)
Stanowi kontynuację: Oleńka
Stanowi kontynuację: Franka
Stanowi kontynuację: Maria
Skończyła się wojna. Anna ma prawie 13 lat. Mieszka w Tilsti z rodziną biologicznego ojca, która nadała jej imię Elise. Jest dobrze traktowana. Mimo prób całkowitego zniemczenia i przekonania, że matka nie żyje, Hoffenbergom nie udało się do końca wyprzeć z pamięci dziecka polskiej przeszłości. Zimą 1945 roku do Prus wchodzi Armia Czerwona. Hoffenbergowie nie zdążyli uciec. Giną. Umiera zgwałcona przez Sowietów żona Klausa, a rodzeństwo nie wraca z wyprawy po żywność. Anna szybko pojmuje, że w zdobytym przez wroga, obróconym w gruzy i głodnym mieście, w którym szerzy się terror Sowietów, przeżyje tylko ten, kto jest sprytniejszy. Nie dać się zabić, znaleźć bezpieczne schronienie i zdobyć cokolwiek do jedzenia - to najważniejsze cele zaradnej trzynastolatki. Tuż po wojnie, w sowieckich już Prusach Wschodnich ukrywały się w lasach tysiące niemieckich sierot. Później nazwano je "wilczymi dziećmi". W poszukiwaniu chleba, ryzykując, że zostaną zastrzelone przez sowieckich żołnierzy, przekradały się na Litwę, by szukać pracy u tamtejszych chłopów. Anna sama próbuje dotrzeć do Wilna, które pamięta z wczesnego dzieciństwa, żeby odnaleźć kogoś z polskiej rodziny albo ciocię Ester.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wiek miłości, wiek nienawiści / Wioletta Sawicka ; T.5)
Stanowi kontynuację: Oleńka
Stanowi kontynuację: Franka
Stanowi kontynuację: Maria
Stanowi kontynuację: Anna
Jest rok 1952. Anna powoli dochodzi do siebie po stracie ukochanego. Jedynym jej pragnieniem jest odzyskanie braci, którzy przebywają w enerdowskim sierocińcu. Wraz z matką i jej drugim mężem opuszcza radzieckie Kresy i wyjeżdża do Berlina. Chce zapomnieć o tragicznej przeszłości i, ku rozpaczy Marii, odcina się od wszystkiego, co polskie. Stawiany w Berlinie mur rozdziela nie tylko wrogie systemy polityczne, ale także rodziny, również Ostojańskich. Mijają lata. Dorasta nowe pokolenie. Viktoria, córka Anny, mieszka z rodzicami i bratem w rodzinnej winnicy w Lorelei, w dolinie Środkowego Renu. Skończyła studia ekonomiczne, ale marzy o karierze dziennikarki. Ostojany zna tylko z opowieści babki Marii, która, wbrew woli Anny, stara się zaszczepić w sercach wnuków to, czego wyrzekła się córka. Viktoria czuje się Niemką z polską duszą. Bez wahania przyjmuje propozycję stażu w Warszawie, jako korespondentka zachodnioniemieckiej gazety. W tym czasie do Lorelei przyjeżdżają studenci z Warszawy, by pracować przy zbiorze winogron. Jeden z nich na zawsze odmieni życie Viktorii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Most trzech czasów / Karolina Wiaczewska. - Warszawa : Wydawnictwo WasPos, copyright 2020. - 607, [3] strony ; 21 cm.
Losy dwóch rodzin zamieszkujących kresy dawnej Rzeczpospolitej zostają brutalnie zaburzone wybuchem wojny. Przesycony magią i spokojem krajobraz Nowo-Święcian oraz Wilna – gwałtownie przestaje istnieć. Wojna staje się nie tylko polem wielkich bitew, ale także sprawdzianem człowieczeństwa… Rzeczywistość po roku 1945 stoi w przenikliwie wystudiowanym kontraście wobec rzeczywistości przedwojennej. Świat powojenny rysuje się w sposób nieprzewidywalny, zaskakujący – tak samo jak nieprzewidywalne i trudne okazują się ludzkie decyzje obarczone bolesnymi konsekwencjami. Powieść ta w barwny, bogaty sposób maluje zróżnicowane osobowości, formując z nich klucz do zrozumienia tajemnicy czasu – mijającego bez względu na wszystko. Most trzech czasów to także historia podejmowanych przez ludzi prób ułożenia relacji z drugim człowiekiem, wobec których fortuna rzadko kiedy przynosi proste, oczywiste i bezpieczne rozwiązania uczuciowe. Wielość ujęć miłości otwiera bohaterom niełatwą drogę – często drogę bez powrotu. Zmagając się i ze światem, i z samymi sobą, muszą żyć tak, aby budować mosty… Mosty pomiędzy konkretnymi wydarzeniami – po to, by zdołać przetrwać. Ta pełna, intrygująca opowieść – jak na sagę przystało – toczy się na granicy dwóch światów: zewnętrznego oraz wewnętrznego, złożonego z osobistych przeżyć. Oba determinują bohaterów do zdecydowanych zachowań i postaw moralnych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Święciechowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej