SOWA OPAC : Samorządowy Ośrodek Kultury w Święciechowie

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Proktor i niemal ostatnie święta/ Jo Nesbo ; z norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka ; ilustracje Per Dybvig. - Poznań : Publicat, 2017. - 325, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Dybvig Per. Zimnicka Iwona (1963- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Święty Mikołaj Boże Narodzenie Oslo (Norwegia)

Gatunek

Powieść

Uwaga! Ktoś wykupił licencję na Święta! Święty Mikołaj odmawia komentarza! Na ulicy Armatniej trwają ostatnie przygotowania do Bożego Narodzenia, wszyscy już cieszą się z nadchodzących świąt. Ale nagle okazuje się, że niejaki pan Thrane wykupił licencję na święta i nikt nie może ich obchodzić, jeśli najpierw nie wyda majątku w jego sklepach. Bulek, Lisa i doktor Proktor nie godzą się na tę niespotykaną niesprawiedliwość i postanawiają uratować święta. Muszą się zmagać nie tylko z paskudnymi bliźniakami pana Thranego, wampirożyrafą w zegarze z kukułką, fińskimi myśliwcami, królem, który ma zagrzybioną piwnicę, lecz również z ponurym, cierpiącym na wypalenie zawodowe Świętym Mikołajem. Biją dzwony, cicho pada śnieg. Święta jeszcze nigdy nie wisiały na cieńszym włosku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IIIP (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Proktor i proszek pierdzioszek / Jo Nesbo ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka ; ilustracje Per Dybving. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat, 2018. - 259, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Nesbo Dzieciom ; 1)

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Dybving Per. Nesbo Jo (1960- ). Doktor Proktor ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Doktor Proktor (postać fikcyjna) Dzieci Sąsiedztwo (socjologia) Tajemnica Magia Humor

Gatunek

Powieść przygodowa

Pewnego słonecznego wiosennego dnia Lisa widzi ciężarówkę z napisem „Przeprowadzki” podjeżdżającą pod dom sąsiadów. Wprowadza się tam Bulek, chłopiec zupełnie niezwykły. A spotkanie Bulka i Lisy z jeszcze bardziej niezwykłym - by nie powiedzieć szalonym - doktorem Proktorem daje początek zupełnie zwariowanej historii o utraconej miłości, okrutnych anakondach, ponurych lochach, strasznych łotrach, a przede wszystkim - o najsilniejszym na świecie proszku na prykanie. Doktor Proktor to mistrzowska kombinacja humoru, przygód i absurdu, którą pokochają dzieci w każdym wieku. Dorośli też! Jo Nesbo, jak nikt inny, potrafi sprawić, że będziemy zrywać boki ze śmiechu i drżeć z ekscytacji w tym samym momencie! [wydawca]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IIP (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Proktor i wanna czasu / Jo Nesbo ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka ; ilustracje Per Dybvig. - Warszawa : Wydawnictwo Dolnosląskie, copyright 2018. - 387, [3] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Nesbo Dzieciom ; 2)

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Dybvig Per.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Doktor Proktor (postać fikcyjna) Dzieci Tajemnica Magia Humor

Gatunek

Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IIP (1 egz.)

Książka

W koszyku

Doktor Proktor i wielki napad na bank / Jo Nesbo ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka ; il. Per Dybvig. - Warszawa : Czarna Owieczka, cop. 2013. - 238, [2] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Nesbo Dzieciom / Czarna Owieczka ; 4)

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona. Dybvig Per (1964- ).

Gatunek

Powieść dziecięca norweska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IIIP (1 egz.)

Książka

W koszyku

Krew na śniegu / Jo Nesbo ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, 2015 - 163, [13] s. ; 21 cm.

(Krew na śniegu / Jo Nesbo ; 1)

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).

Gatunek

Powieść kryminalna Literatura norweska

Lata 70., Oslo. Olav Johanssen to płatny zabójca, który pracuje dla najbardziej wpływowego gangstera w mieście. Otrzymuje nietypowe zlecenie - ma zabić żonę swojego szefa. Nie wypełnia jednak należycie swojego zadania...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Rodzeństwo Sekrety rodzinne Śmierć rodzica Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Powieść norweska Kryminał

W norweskiej wiosce gdzieś w górach mechanik Roy wiedzie spokojne, proste życie. Kiedy jego przedsiębiorczy brat Carl wraca po latach z propozycją budowy hotelu, odżywają mroczne sekrety ich dzieciństwa i czasu dorastania. Roy zawsze bronił młodszego brata przed rówieśnikami i chronił przed złośliwymi plotkami, ale teraz jego lojalność zostaje poddana próbie. Gdy miejscowy stróż prawa wznawia śledztwo w sprawie tragicznej śmierci rodziców braci, Roy staje przed dylematem, jak wiele jest w stanie poświęcić w imię braterskiej miłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Harry Hole / Jo Nesbo ; 13)

Autor

Nesbo Jo (1960- ) Zimnicka Iwona (1963- ) Nesbo Jo (1960- ). Harry Hole ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Harry Hole (postać fikcyjna) Aktorzy Zabójstwo Dług Dilerzy narkotykowi Przestępczość zorganizowana Śledztwo i dochodzenie Oslo (Norwegia) Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Kryminał Powieść

Życie Harry’ego Hole się rozpadło. W akcie rozpaczy ekspolicjant leci do Los Angeles, by tam zapić się na śmierć. Nieubłaganie stacza się na dno, przesiadując w barze. Tutaj poznaje podstarzałą aktorkę, Lucille. Kobieta jest zadłużona na niemal milion dolarów, co może mieć śmiertelne konsekwencje. Harry wyrywa się z alkoholowego ciągu, żeby ratować nową znajomą z rąk kartelu narkotykowego. W tym czasie w Oslo zostają zamordowane dwie dziewczyny. Główny podejrzany – potentat na rynku nieruchomości – wynajmuje Harry’ego, by udowodnił jego niewinność. Jeśli w ciągu dziesięciu dni uda się doprowadzić do wykrycia zabójcy, detektyw zdobędzie pieniądze, którymi spłaci dług Lucille. Hole tworzy zespół złożony z taksówkarza handlującego narkotykami, skorumpowanego policjanta i chorego na raka psychologa. Zegar tyka bezlitośnie, Harry popełnia błędy, morderca bawi się ze wszystkimi w kotka i myszkę. A nad Oslo niebawem wzejdzie Krwawy Księżyc…

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łowcy głów / Jo Nesbo ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2022. - 218, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść norweska

Roger Brown uważa się za najbardziej niedocenianego łowcę głów w Norwegii. Ma zbyt piękną żonę i zbyt drogą willę, dlatego zbyt często musi kraść dzieła sztuki. Kiedy poznaje Clasa Greve’a, szczęśliwego posiadacza bezcennego obrazu Rubensa, niezwłocznie postanawia wykorzystać szansę i zrobić decydujący krok w stronę finansowej niezależności. Wartka akcja toczy się w świecie finansowej elity i przestępczym podziemiu. Morderstwa, spektakularne pościgi samochodowe i oszałamiające tempo. Polowanie na głowy naprawdę się zaczęło. [wg empik.com].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Shakespeare, William (1564-1616).

Gatunek

Powieść Kryminał

Lata 70., skorumpowane miasto pełne przestępców. Macbeth, jeden z niewielu nieprzekupnych policjantów, jest dowódcą jednostki specjalnej. Po brawurowej akcji wymierzonej w handlarzy narkotyków zaczyna piąć się po szczeblach kariery. Wspiera go Lady, piękna i wpływowa właścicielka kasyna. Mężczyzna sam w młodości zmagał się z problemem narkotykowym, ale uzależnienie od władzy okazuje się znacznie bardziej niebezpieczne…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pancerne serce / Jo Nesbo ; przeł. Iwona Zimnicka - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, cop. 2012 - 531, [5] s. ; 21 cm

(Harry Hole / Jo Nesbo ; 8)

Autor

Nesbo Jo (1960- ) Nesbo Jo

Temat

Powieść norweska

Gatunek

Kryminał

Po rozwiązaniu sprawy Bałwana, która dotknęła w tak koszmarny sposób najbliższych Harry'ego, komisarz Hole porzuca pracę i wyjeżdża do Hongkongu. Stacza się na dno, żyjąc z dnia na dzień, szukając zapomnienia w hazardzie i oparach opium. Tymczasem w Oslo zostają zamordowane dwie młode kobiety. Podobny sposób dokonania zabójstw wskazuje na tego samego sprawcę - obie dziewczyny mają w ustach dwadzieścia cztery rany powstałe od tajemniczego narzędzia zbrodni. Szef Wydziału Zabójstw decyduje się ściągnąć do Norwegii jedynego człowieka specjalizującego się w seryjnych mordercach - Harry'ego Hole. Wkrótce w spektakularny sposób ginie parlamentarzystka Marit Olsen. Okazuje się, że łańcuch ofiar jeszcze się nie skończył, a wszystkie ślady prowadzą do odludnego górskiego schroniska i przypominającego piekło Konga...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pentagram / Jo Nesbo ; Tł. Iwona Zimnicka. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2010. - 374, [1] s. ; 21 cm.

(Harry Hole / Jo Nesbo ; 5)

(Kryminał Współczesny)

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).

Temat

Literatura skandynawska

Gatunek

Powieść norweska Kryminał

Harry po kolejnej wpadce alkoholowej otrzymuje wypowiedzenie, ale z uwagi na okres urlopowy zostaje jeszcze włączony do śledztwa, które prowadzi Tom Waaler. Hole podejrzewa Waalera o związek ze śmiercią koleżanki-policjantki, Ellen Gjelten, ale wciąż nie ma na to dowodów. Harry Hole tropi seryjnego mordercę, który zastrzelonym przez siebie ofiarom odcina kolejne palce u rąk, a na miejscu zbrodni zostawia znak - pentagram...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pierwszy śnieg / Jo Nesbo ; przeł. Iwona Zimnicka. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, cop. 2010. - 427, [1] s. ; 21 cm.

(Harry Hole / Jo Nesbo ; 7)

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).

Temat

Powieść norweska

Gatunek

Literatura norweska

Jest listopad, w Oslo właśnie spadł pierwszy śnieg. Birte Becker po powrocie z pracy do domu chwali syna i męża za ulepienie baławana w ogrodzie. Nie jest on jednak ich dziełem, choć jest ustawiony twarzą w stronę domu i patrzy wprost na nich...[nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Policja / Jo Nesbo ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2017. - 469, [1] s. ; 21 cm.

(Harry Hole / Jo Nesbo ; 10)

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść norweska Kryminał.

Czy to zwykły zbieg okoliczności, że oficer policji zostaje znaleziony martwy w miejscu dawno popełnionej zbrodni, którą badał, ale jej nie wyjaśnił? Gdy w następnych miesiącach taki sam los spotyka kolejnych dwóch funkcjonariuszy, schemat postępowania mordercy staje się równie oczywisty, co potworny: brutalnym zabójstwom policjantów odpowiadają nierozwiązane zbrodnie z przeszłości. W miejscu przestępstw brakuje jakichkolwiek śladów, a wydział zabójstw właśnie stracił najlepszego śledczego. W tym samym czasie w szpitalu leży w śpiączce ciężko ranny mężczyzna. Pilnuje go sztab policjantów,jego tożsamość jest objęta ścisłą tajemnicą. Jo Nesbo po raz kolejny dostarcza diabelnie przebiegłej historii o bezmiarze ludzkiego zła. Gra w kotka i myszkę dotyczy nie tylko ofiar i policji, ale także samego czytelnika.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Harry Hole / Jo Nesbo ; 11)

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Harry Hole (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść Thriller

Młoda kobieta zostaje zamordowana we własnym mieszkaniu tuż po internetowej randce. Ślady na jej ciele wskazują, że sprawca jest wyjatkowo bezwzględny. Presja mediów, by znaleźć winnego sprawia, że policja zwraca się do Harry'ego Hole. Były śledczy niechętnie myśli o powrocie do pracy, przez którą wiele w życiu stracił...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Syn / Jo Nesbo ; przeł. z nor. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, 2014. - 427, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Nesbo Jo (1960- ).

Gatunek

Literatura norweska Powieść kryminalna

Sonny odsiaduje wyrok w więzieniu w Oslo. Jest znany z cierpliwego wysłuchiwania zwierzeń współwięźniów. Chodzą pogłoski, że na ich podstawie przyznaje się do zbrodni popełnionych przez innych. Jest zdruzgotany, gdy jego ojciec, zasłużony policjant, zostaje oskarżony o korupcję i popełnia samobójstwo. Ale czy na pewno mężczyzna zginął z własnej ręki? Sonny będzie dążył do ujawnienia prawdy za wszelką cenę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

Trzeci klucz / Jo Nesbo ; przeł. Iwona Zimnicka. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2002. - 425s.: ; 21 cm.

(Harry Hole / Jo Nesbo ; 4)

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona.

Gatunek

Powieść norweska Powieść kryminalna

"Trzeci klucz" to druga część tzw. "Trylogii z Oslo", sensacyjno-kryminalnego cyklu z kultową postacią komisarza Harry'ego Hole.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Więcej krwi / Jo Nesbo ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2015. - 213 s. ; 21 cm.

(Krew na śniegu / Jo Nesbo ; 2)

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Tł.

Gatunek

Powieść norweska Powieść kryminalna

Kontynuacja bestsellerowej "Krwi na śniegu". Jon ucieka przed zemstą Rybaka, najważniejszego gangstera w Oslo, którego zdradził. Kieruje się na daleką północ Norwegii i ukrywa się w leśnej czatowni, gdzie pomaga mu tylko Lea, samotna matka i jej syn, Knut. Słońce północy, które nigdy nie zachodzi, powoli doprowadza mężczyznę do obłędu, a ludzie Rybaka są coraz bliżej... Z recenzji: "Więcej krwi" otwiera zdanie "Od czego zaczniemy tę opowieść?". Identyczne pytanie należy zadać sobie w przypadku tej recenzji. Ostateczną ocenę można ograniczyć do pięciu gwiazdek, ponieważ powieść jest dobra - naprawdę dobra. Ale tego rodzaju oceny nie mówią nic o subtelnej bujności językowej, przenikającej tę książkę. Nie dowiemy się dzięki niej nieczego o fabule, która z jednej strony banalna, lecz dzięki Nesbo wzniesiona zostaje do magicznego poziomu. Nie zapewni nam też dokładnego opisu bohaterów, którzy wydają się stereotypowi, lecz tak naprawdę wypełnieni są niuansami i energią. Nie tłumaczy też w jaki sposób norweski mistrz, tutaj, podobnie jak w pierwszej części "Krwi na śniegu", miesza humor z powagą, poetyckość z suspensem i zabawę ze śmiercią. Berlingske, Denmark Nowa powieść Nesbo jest naprawdę dobrze opowiedziana (…) Rozmach językowy i narracyjny są nieskazitelne NRK, Norway Językowe sztucznie ognie niosą tę powieść. Zabawnie sportretowane postacie, piękne pejzaże i inne sformułowania są wskazówką, że autor miał niezły ubaw podczas pisania. Five Stars VG, Norway Nesbo w elegancki i stylowy sposób oferuje nam bajkową historię (…) z prawdziwym suspensem klasycznego westernu. Jak to zwykle u niego, mamy huśtawkę nastroju pomiędzy rozedrganiem, a burzliwością, od łagodności, przez niepokój aż do brutalności i z powrotem. Niezmiennie rządzi ciemność, nawet podczas dnia polarnego, lecz nadzieja nie umiera, a pośrodku całej tej grozy można spotkać delikatną kobietę. Ekstra Bladet, Denmark Jo Nesbo rozpoczął nowy projekt, w którym przyswoił sobie odwrócony punkt widzenia, z perspektywy kryminalisty. (…) Z doświadczenia wiemy już, że Nesbo potrafi skonstruować intrygę, pisać i wywoływać emocję. Teraz możemy stwierdzić, że jest też w stanie robić to także od drugiej strony. Jyllands-Posten, Denmark Ekstremalnie dobrze napisana historia, z zapałem opowiedziana poprzez monolog wewnętrzny. Jest opisana z punktu widzenia płatnego mordercy i pomimo całej swojej barwności pozostaje realistyczna. W ten sposób intryga ma formę obyczajowego i niezwykle wciągającego westernu. Jak zwykle, nie brakuje w niej humorystycznych i twardych obserwacji, które od początku są znakiem rozpoznawczym Nesbo. To wielobarwna, rozrywkowa, a przy tym wypełniona filozofią książka. Nordjyske Stiftstidene, Denmark.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Święciechowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)